Att översätta
Så jag har fått höra att jag har lite internationella läsare här på bloggen med, och att de översatte det jag skriver här i Google translate eller liknande. Så jag ville ju testa och se hur det såg ut, och det går ju ungefär att förstå :P Men för två inlägg sen "Perfekt helg" eller något sådant heter den, när jag översatte den så är en mening "när barerna stängde gick vi hem till Sofie's hus" och på översättningen står det "when the bar closed so we went back to Sophie's house,". hallå eller, de kan ju inte ändra stavningen på ens namn!! Jag trodde att jag hade gjort en tabbe där och skrivit ph istället för f... haha
anyways nu ska jag sova! Imorn blir det poolen jippi!
I JUST LOVE THE SUN!
xoxo
Kommentarer
Trackback